埃尔多安:土耳其不会对以色列将该地区推向血海行为保持沉默

埃尔多安强调,土耳其不会区分邻国,也不会对地区人民的苦难保持沉默。

By
总统指责以色列领导层将其战略野心拓展到伊朗以外。 / AA

总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安警告称,对伊朗发动的战争正将中东推向更深的不稳定,并指责以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在扩大该地区的冲突。

周四,埃尔多安在安卡拉的正义与发展党大会中心出席正发党省级党大会时表示,这场战争已将该地区拖入本世纪最痛苦的时期之一。

他说,“对伊朗发动的战争继续让我们的地区弥漫血腥与火药的气味,”

“无辜的孩子在教室里坐着时成为导弹的目标。”

土耳其总统将当前时刻形容为中东的历史转折点,警告称以色列的仇恨和意识形态极端主义正把该地区推向灾难。

他表示,“我们的地区正在经历上个世纪以来最痛苦的日子,”

“一个被仇恨蒙蔽的种族灭绝网络以宗教论据为掩护,正将我们的地区拖向灾难。”

埃尔多安强调,土耳其不会在邻国之间作出区别,也不会对地区人民的苦难保持沉默。

他说,“请大家确信:我们从不在兄弟与邻居之间作出区分,我们也绝不会对他们的痛苦冷漠。作为土耳其和土耳其民族,我们在困难时期不会抛弃我们视为朋友和兄弟的人民。”

黎巴嫩

埃尔多安表示,内塔尼亚胡政府不仅将目标对准伊朗,还在一步步推进占领黎巴嫩的计划。

埃尔多安说,近一个月来,持续的袭击无视所有国际原则和规范。

他质问,发动这些打击的人是否把受暴力影响者的身份视为有何不同。

他说,“27天来,那些无视一切原则、价值和规范的侵略者向我们清楚地展示了一件事,”

“在他们眼中,我们是什叶派还是逊尼派、土耳其人、库尔德人、阿拉伯人还是波斯人,这有何区别吗?”

对于冲突造成的平民伤亡,埃尔多安表示深切悲痛,并指出这是整个地区共同的悲伤。

他说,“我心如刀割地问:伊斯法罕和德黑兰流下的泪水,与埃尔比勒、巴格达、贝鲁特或利雅得的泪水,有什么不同?”

尽管他将冲突归根结底称为以色列的战争,埃尔多安认为其后果却由更广泛的人群承受。

他表示,“这或许是以色列的战争,但沉重的代价首先由穆斯林承担,最终将由全人类承担。”

犹太复国主义策略

埃尔多安还警告称,试图加深地区社群分裂的做法不可接受,指责犹太复国主义策略在煽动教派与民族间的紧张关系。

他说道,“我们拒绝任何会在兄弟民族间煽动敌意或支持针对我们地区的犹太复国主义分而治之计划的行动或讨论。”

土耳其总统表示,一旦炸弹与导弹的轰鸣声平息,中东各族人民仍需共同生活在这一地区。

他说,“当致命的炸弹与导弹的怒吼归于沉寂后,我们将继续在这片土地上共同生活。任何人都不应忘记这一现实。”

埃尔多安还谴责了对阿克萨清真寺穆斯林礼拜的限制,称这是自1967年以来圣地首次没有举行节日祈祷。

他补充说,“这种无法无天的做法是对二十亿穆斯林信仰的傲慢攻击”,且在任何情况下都不能剥夺或禁止穆斯林在阿克萨的礼拜权利。

重申土耳其的外交方针,埃尔多安表示安卡拉将继续奉行以和平与稳定为中心的外交政策。

他说道,“我们不会放弃以‘人人和平、人人稳定、人人繁荣’原则为基础的和平外交政策。”