土耳其共和国总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安接受总部设在伦敦的中东报总编辑加桑·查贝尔的采访，以英语和阿拉伯语发表。
在被问及“三方麦加协定”构想如何产生以及促成该协定的过程中的关键发展时，总统埃尔多安作出如下回应：
“麦加共同防御协定的构想，是在本地区出现的新形势和共同责任意识的结果。
我们始终主张由本地区国家来承担并解决本地区的问题。这一直是我们的基本立场。可以说，我们迈出了由地区自身行为体解决地区问题的第一步。
近期的发展再次表明，兄弟与友好国家之间的团结是多么重要。
作为土耳其，我们主张不让分歧加深，而是加强对话与磋商渠道。我们知道，持久和平不仅靠冲突结束才能实现，还需要相互信任、政治意志和共同的未来愿景。
麦加共同防御协定正是这种理解的结果。
这里所承担的历史性责任，不仅在于三国的聚合，更在于为本地区稳定与兄弟人民的安宁承担责任。
我特别想强调的是，这一协定对所有希望本地区实现安宁与稳定的兄弟国家也是开放的。
土耳其一如既往地站在和平、稳定与友谊一边。我们将麦加共同防御协定视为这一意志的具体体现，也不排斥增加缔约国数量。
愿真主保佑，作为沙特阿拉伯、巴基斯坦和土耳其，我们为本地区开启了新的合作与团结时期的大门。
我们是那些愿意持续保持这扇门开放、为加强和平与稳定做出贡献的国家。”
“我们的愿景是有朝一日将本地区所有国家聚集到这一框架之下。”
在被问及该协定是否与美伊紧张局势的走向有关时，总统埃尔多安作出如下回答：
“美伊之间紧张局势的变化，当然对区域形势具有重要意义。
但若仅将麦加共同防御协定视为这一紧张关系所引发的短期应对，那就无法正确理解我们国家的政策与意图。
该协定同时确认了《联合国宪章》第51条所定义的防御权。它并不针对任何国家，而是向所有致力于本地区安宁、繁荣与稳定的兄弟国家开放。
我们的愿景并不限于三国，而是希望进一步扩大，并在可能的情况下，有朝一日将本地区所有国家纳入该框架。这将是为本地区带来持久稳定的最重要一步。
我们今天采取的这一步骤当然有其历史渊源。长期以来，这一协定就是我们与签署国及其他地区国家在会谈中讨论的议题之一。
我们长期主张，为了增强本地区的和平、稳定与安全，有关国家需要定期进行磋商，并据此采取行动。
我们知道，外部强加的解决方案在解决地区问题时可能带来怎样的灾难。
因此，作为土耳其，我们始终推动使地区国家的意志与共同智慧成为决策的主导因素。
所以不能把麦加出现的这一三方机制看作对当下事态的短期反应。我们所迈出的步伐，是针对变化中的地区环境所展现的战略意志。
土耳其始终主张以外交而非对抗、以对话而非冲突、以区域合作而非分裂来应对挑战。
作为一个能够与各方对话、在必要时在棘手问题上承担责任的国家，我们将继续为在本地区建立持久和平与稳定而尽职尽责。”
“这项协定并不针对任何国家”
当被问及该协定虽具防御性质，但条款中有规定对一方的任何攻击将被视为对三方的攻击时，总统埃尔多安述及：
“是的，正如其名称所示，麦加共同防御协定以共同防御为基础。
在圣城麦加，作为兄弟国家签署这样的协定具有特别意义，我们对此深感欣慰。
麦加共同防御协定首先是一项以集体威慑为核心的协定。它将推动我们的安全与防务合作，发展国防工业方面的共同项目，并在反恐斗争中增强我们的能力。
我们并不以此针对任何国家，目的是维护地区安宁、稳定与人民福祉。
正如协定条款中明确表达的，核心在于将对任何一方安全的威胁视为其他方共同的安全问题。
但这不应仅被理解为单纯的军事条款。协定的真正目的在于增强威慑力，在相互支持的框架内加固缔约方的安全，并维护区域稳定。
土耳其近年来在防务与安全领域的进展为人所知。我们在推进这些工作的同时，通过与兄弟与友好国家的合作与协定，为本地区的和平与稳定赋予了建设性内涵。
同时，作为签署该联盟的国家，我们传递的信息是：我们不会相互构成威胁，而是承诺保障彼此的安全，并在内部相互支持。
麦加共同防御协定的信息非常明确：一国的安全即是我们的共同安全。若我们以包容的方式在本地区落实这一理念，将能为所有人带来持久和平、稳定与繁荣。”
“本地区的未来不能脱离本地区国家的意志而被塑造”
在被问及中东地区国家是否决定承担以前被视为大国责任的安全与稳定职责时，总统埃尔多安回答道：
“如今，地区国家必须更多地承担起自身安全、稳定与未来的责任。
我们长期主张的正是这一点：最了解地区问题的，正是该地区的国家与人民。
本地区发生的发展无疑可能产生全球影响。加强地区责任感、地区团结与共同意志，也将有助于增强全球稳定。
土耳其认为，地区国家之间建立更强有力的机制、共同维护安全与稳定是极为重要的。
我们与几乎所有地区国家保持着良好关系。同时，我们认为将现有合作机制变得更具制度化、长期化是有益的。在此框架下，地区国家应通过制度化的关系来确保各自在安全与经济稳定方面的保障。
如今的局面清楚地表明，本地区的未来不能脱离地区国家的意志而被塑造。
我们的目标不是排他性的集团对抗，而是基于主权与领土完整的相互尊重、相互信任与共同利益的区域合作秩序。
土耳其将以此理念继续行动，必要时承担责任，并坚定推进外交努力，以加强本地区的和平、稳定与安全。”
埃尔多安继续表示：
“我们相信麦加协定将有助于增强海湾地区的安全。从一开始我就说过，我们签署的是一份服务于本地区繁荣、安宁与安全的协定。
海湾地区的安全不仅对地区国家重要，对全球经济与国际贸易也具有重大意义。
从能源供应安全到海上航道安全，从贸易持续性到全球经济稳定，许多议题都与该地区的安宁直接相关。
这并非理论上的说法，过去几个月发生的事已向世界展示了这一点。
因此，我们认为任何旨在增强海湾安全与稳定的举措，不仅具有区域价值，也对全球和平与繁荣有重要意义。
我们相信麦加共同防御协定将大幅促进区域共同安全与团结的理解，有可能改变该地区的范式。
安全与经济发展不可分割。我常说，政治稳定与经济发展应齐头并进。欧洲在经历巨大冲突后，先实现了共同的稳定与安全，随后才走向经济一体化与繁荣；我们可以在不经历那么多痛苦的情况下实现类似目标。
没有和平，就不可能实现可持续的贸易、投资与繁荣。海湾的稳定，对于连接亚洲、欧洲与非洲的经济纽带安全而言，也是一个战略性问题。
我们不会把海湾的和平与稳定与我们的安全与区域和平视为分离的事务。
因此，我们将承担应有的责任，继续进行建设性的外交努力。”
“霍尔木兹海峡几乎是全球经济的主干动脉之一”
对于有关霍尔木兹海峡局势的提问，总统埃尔多安表示：
“霍尔木兹海峡不仅具有地区重要性，也具有全球重要性。它在全球能源供应与国际贸易方面是极其战略的通道。因此，在此处发生的任何紧张局势，其影响不会仅限于地区国家，石油价格的波动已向全世界证明了这一点。霍尔木兹海峡证明了它如同全球经济的主要动脉之一。
我们的愿望与期待是，当前的紧张局势尽快结束，霍尔木兹海峡恢复为一个安全、稳定并持续为国际贸易服务的通道。
要实现这一点，依赖于各方的理性行为与外交渠道的畅通。
我们从不支持紧张局势升级，相反我们主张通过与各方对话，通过谈判来解决问题，并努力促成各方坐到同一张桌前。
因为我们知道，在霍尔木兹、乌克兰或巴勒斯坦，寻求持久解决之道的途径不是通过冲突，而是通过外交。
对于如此关键的航道，其安全责任落在地区国家身上。我们相信，加强地区责任感与共同安全观，将对霍尔木兹海峡的稳定作出重要贡献。
目标应是使霍尔木兹海峡重新回归安全稳定的正常状态，并使之持久化。”
关于与沙特阿拉伯的关系，总统埃尔多安表示：
“我们将与沙特阿拉伯的关系视为由共同历史、兄弟情谊和相互利益塑造的战略性关系。土耳其与沙特不仅是朋友与兄弟，也是承担着区域和平、稳定与繁荣重要责任的两国。我们对近期关系取得的势头表示满意。
在加强政治对话的同时，我们在经济、贸易、投资、国防工业、能源与旅游等诸多领域深化合作。
我们超越短期波动，从长期共同利益与相互尊重的角度来处理与沙特的关系。
在本地区面临严峻考验的时期，土耳其与沙特之间的密切磋商与合作显得尤为重要。
我们相信麦加协定，尤其是在防务合作方面，将促使我们在多领域的关系进一步增强。
我们意识到，为本地区的安宁与稳定承担共同责任，并据此行动。土耳其关心沙特及地区其他国家的稳定与安全。因为本地区哪怕是最轻微的危机，其引发的影响（如迁徙与恐怖主义）会被整个地区所感受。
我相信，在未来我们将采取使两国关系更上一层楼的步骤。”
“我们的愿望是黎巴嫩重新恢复稳定”
在谈到黎巴嫩的最新局势时，总统埃尔多安表示：
“黎巴嫩对我们来说不仅是地理上的近邻，也是有着历史联系的友好与兄弟国家。
黎巴嫩的安宁、安全与稳定，对整个地区的稳定具有重要意义。像其他地区国家一样，黎巴嫩的主权、政治统一与领土完整应当得到维护。
我们反对外部干预或军事手段使黎巴嫩的内政更加复杂，反对将该国变成外部势力竞争的场所。我们认为，关于国家未来的决定应由黎巴嫩人民依据自身意志作出。
必须尽快制止以色列对黎巴嫩的侵略性与扩张性政策所引发的袭击。为确保黎巴嫩实现停火而进行的持续磋商，我们对此持积极态度。黎巴嫩的安全与稳定不可与区域和平分离考虑。
中东的命运不应总是以冲突、毁灭与痛苦书写；该地区同样应享有和平、安宁与繁荣。
土耳其所有外交努力的核心也正是这一理念。本地区长期以来被战争与眼泪所记忆，我们必须尽力改变这一状况。
我们的愿望自然是黎巴嫩恢复稳定、机构得到强化、人民能在安全中展望未来。为此，我们随时准备提供一切技术援助并建立合作。我们已在近期会见的奥恩总统和萨拉姆总理面前重申了这一意愿。”
当被问及“迄今如何评价叙利亚的变化进程”时，总统埃尔多安作出如下回答：
“我们认为，叙利亚所经历的变化进程是叙利亚人民决定自己未来意志方面的历史性转折点。
土耳其从一开始就支持叙利亚的领土完整、政治统一与主权。叙利亚所遭受的战争、恐怖主义与不稳定给整个地区带来了沉重代价。
现在我们面临一个新的阶段。我们最大的期望是，这一阶段能促成持久和平、稳定与重建。
我们不会允许在叙利亚北部或任何其他地区形成威胁土耳其安全的武装结构。叙利亚的领土完整对我们同样重要，正如土耳其的国家安全同样重要。
自进程之初以来，我们的愿望就是让叙利亚的兄弟人民能够在本国安全与安宁地生活。
自2024年12月以来，叙利亚在改善国内安全条件、为经济复苏创造条件与实现社会和解方面已取得重要进展。这一成果的取得，自然得益于地区承担责任和对叙利亚政府所提供的地区支持所发挥的重要作用。
与地区及国际社会保持良好关系的叙利亚政府，展示了聚焦可持续稳定与安全议程、并避免卷入额外冲突的能力。
今天，叙利亚的正常化对整个地区具有战略重要性。叙利亚不应再被视为不稳定的源头，其名称应开始与互联互通与发展项目联系在一起。
土耳其将一如既往地承担其在叙利亚稳定、重建与加强区域和平方面的责任。为此方向，土耳其也愿意与地区及国际伙伴合作。
既然叙利亚已经翻开新的一页，我们希望这页不是以新的痛苦书写，而是以和平、兄弟情谊、主权与共同未来的理念来书写。”
