华人世界
3分钟阅读
特朗普和习近平在釜山会晤
美国和中国领导人在韩国举行罕见会谈,双方表示在贸易和全球问题(包括加沙和地区稳定)上取得进展。
特朗普和习近平在釜山会晤
Trump, Xi shake hands as talks start. / AP
2025年10月30日

美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平在韩国港口城市釜山会面,商讨缓解贸易紧张局势并加强双边关系。

在周四会谈开始时,特朗普暗示贸易协议可能很快签署。

他在会谈开始前对记者说道,“我们今天就可以签署贸易协议。”

中国国家主席习近平表示,“中国的发展与让美国再次伟大的愿景息息相关,”并强调两国“应该成为伙伴和朋友”。

他还说,“这是历史教给我们的,也是现实的要求。”

他赞扬了双方在贸易谈判中达成的“基本共识”和“令人鼓舞的进展”,并表示这为此次会面提供了必要条件。

他说道,“总统先生,我愿意与你共同努力,为中美关系奠定坚实的基础。”

习近平还赞扬了特朗普在“解决各种地区热点问题”上的热情,并提到美国领导人在最近达成加沙停火协议以及柬埔寨与泰国边界争端和平协议中的“重大贡献”。

他说道,“当今世界面临许多棘手问题。中国和美国可以共同肩负起作为大国的责任,为两国乃至全世界的福祉携手努力,完成伟大而具体的事业。”

特朗普称习近平是一个“强硬的谈判者”,但同时也是一个“伟大国家的伟大领导者”。

特朗普说道,“我认为我们将长期保持一种非常棒的关系,能与你在一起是我的荣幸”,并将此次会面描述为“非常富有成效且积极的”。

习近平表示,世界上最大的两个经济体之间出现“时不时的摩擦”是“正常的”,并补充说双方必须“保持友谊与合作”。

他重申,中国和美国可以“共同肩负起作为大国的责任,为两国乃至全世界的福祉携手努力,完成更多伟大而具体的事业”。